Los británicos deciden hoy si el
Reino Unido siguen formando parte de la
Unión Europea (UE), en un referéndum muy reñido que definirá su futuro y el del continente.
Al término de una intensa campaña centrada en la inmigración y la
economía, un número récord de ciudadanos, 46,5 millones, estaban
inscritos para votar a partir de las siete de la mañana hora local
(06:00 GMT). El resultado final se espera sea conocido la madrugada del
viernes o a primera hora de la mañana.
Dos nuevos sondeos difundidos el miércoles daban a los partidarios de
romper con Bruselas una pequeña ventaja, pero un tercero colocaba en
cambio en cabeza la opción de quedarse en la UE. Las casas de apuestas
se inclinaban ampliamente por un triunfo de la permanencia en el bloque,
por 76% a 24%.
Los votantes deben responder a la pregunta: "¿Debe el
Reino Unido seguir siendo miembro de la Unión Europea o abandonar la
Unión Europea?". Podrán elegir entre dos opciones, Seguir (Remain) o Abandonar (Leave).
EL VOTO LONDINENSE
Londres es una de las ciudades
más proeuropeas del Reino Unido y
por eso la participación de sus ciudadanos será decisiva en el
plebiscito que hoy se celebra para determinar cuál será la relación de
este país con la Unión Europea (UE).
La población de la capital británica está compuesta por 8,6 millones
de personas, según el censo municipal, de las que el 44% corresponde a
una minoría étnica.
Es además la ciudad más grande de Europa, caracterizada por su
carácter cosmopolita y su mentalidad abierta, en la que conviven
personas procedentes de todo el mundo y de todas las razas.
Tal vez por ello, según la última encuesta de la empresa de sondeos
británica YouGov, el 55% de los londinenses consultados están a favor de
continuar en la UE y el 30% votará por la salida, muy por encima de los
resultados de la media nacional.
Consciente de estos hechos, el primer ministro británico, el
conservador David Cameron, se unió en campaña con el nuevo alcalde de
Londres, el laborista Sadiq Khan, para recabar el voto contra el
Brexit
(salida del Reino Unido de la UE) de los londinenses, ante el tímido
perfil del líder del Partido Laborista, Jeremy Corbyn, durante las
pasadas semanas.
El nuevo alcalde, el primer musulmán elegido para este cargo, no se
ha cansado de repetir que más de medio millón de empleos en Londres
dependen de la pertenencia a la Unión Europea.
El apego de los londinenses al bloque comunitario se percibe en las
conversaciones que la gente mantiene en los bares o en el metro y se
respira en las calles de la ciudad.
Una vez que se sale del turístico centro de Londres, en las ventanas
de los edificios victorianos se pueden observar muchas más banderas
británicas con mensajes como "Brits don't quit" (Los británicos no
abandonan) o pancartas de "Vote Remain" (Vota permanecer) que otras con
mensajes a favor del brexit.
El profesor Marius Luedicke, estudioso de los conflictos entre
inmigrantes y locales durante más de una década, explica que el debate
en torno al referéndum de la UE muestra, una vez más, "cómo la idea de
convertirse en un extranjero en su propio país asusta a la gente y esto
afectará en su decisión a la hora de votar".
"Los defensores del brexit han aprovechado las ansiedades sociales de
los británicos, ya que ellos promueven la ideología de que el Reino
Unido necesita cerrar sus fronteras en la UE para recuperar el control",
argumentó el experto.
VOTO DE INMIGRANTES
Pero no son solo algunos de los nacidos en el Reino Unido los que apoyan
salir de los Veintiocho, también hay inmigrantes ya establecidos en el
país que están a favor de esta posición.
Víctor Romero, un ecuatoriano que esperaba a su mujer junto a su hijo
a la salida del mercado de Elephant and Castle, comentó que la mayoría
de sus amigos, los cuales llegaron al Reino Unido hace 15 ó 20 años,
"quieren que el Reino Unido salga de la UE".
"Están molestos porque viene mucha gente nueva que quiere aprovecharse de los beneficios y las ayudas", comentó Romero a Efe.
Por su parte, Miquel Gawrzygeo, un polaco que trabaja en la
construcción y que apuesta por la UE, defiende que las acusaciones
escuchadas en los últimos días contra sus compatriotas, los cuales
representan el 29% de los europeos establecidos en la isla, son falsas.
"Llevo aquí desde hace seis años trabajando en la construcción y
nunca he pedido un penique de beneficios", afirmó, á la vez que añadió
que él siempre ha pagado sus impuestos.
Holly Green y Oscar Taylor, dos jóvenes sentados en un a terraza de
Brixton, un barrio multiétnico del sur de la ciudad, no tuvieron apuro
en desvelar que votarán por quedarse.
"Es lo más amable que podemos hacer", dijo a Efe la británica, pues,
según ella, los londinenses quieren quedarse en la UE porque al ser una
ciudad tan cosmopolita todo el mundo conoce a algún europeo viviendo
aquí y "no quieren que se vayan".
Por su parte, Taylor, de raza negra, argumentó que en su entorno todo el mundo va a votar por permanecer en el bloque.
No obstante, reconoció que "Londres es una burbuja en comparación con
el resto de Reino Unido" y que, si se tiene en cuenta a todo el país,
los resultados del plebiscito tal vez se "inclinen" hacia una salida de
la Unión.
